[plamo:10662] Mirror 2.9 (Plamo2.1)のタイムアウト

[Co_Poo]

内部ネットワーク内でweb serverのミラーを作るべくmirror 2.9
でトライしていますが、timed outとなってしまいます。
どなたか、アドバイス頂けますでしょうか？

サーバ、クライアント共にPlamo2.1。
サーバのFTPはwu-ftp2.6.1。
クライアントからはuser名でFTPへログイン。

mirror -n -d packages/packagenameで実行してみたところ、

--->LIST -lRat
150 Opening ASCII mode deta connection for /bin/ls.
remote: xxxx (ファイル名）
remote: xxxx（同上）

といくつか表示されたところで固まり、しばらくするとタイムアウトして
しまいます。

mirrorに同梱されていたサンプルのpackages/sunsite.org.ukを実行する
とうまく動作しファイルを取ってくることができます。
また、FTPコマンドでサーバにログインしてファイルのgetはOKです。

"ftp.pl_wupatch"のパッチはあててみました。

---
Co_Poo