[plamo:20440] Windows領域の日本語ファイル名について

[Tsuge Akihide]

はじめまして。柘植といいます。

今日Plamo3.2で遊んでいて気になったのですが、PlamoではWindowsのシステムが
インストールされたパーティションをマウントするときに、

  iocharset=euc-jp,codepage=932

というオプションなしでも日本語ファイル名が正しく表示できるようになってい
るのでしょうか。

というのも、Debianでは

$ mount
/dev/hda7 on / type ext3 (rw,errors=remount-ro)
proc on /proc type proc (rw)
devpts on /dev/pts type devpts (rw,gid=5,mode=620)
/dev/hda6 on /mnt/hda6 type vfat
(rw,codepage=932,iocharset=euc-jp,umask=000,uid
=1002,gid=1002)
/dev/hda1 on /mnt/hda1 type vfat (rw)
$ ls /mnt/hda1/windows
1stboot.bmp
??.bmp
??? ???.bmp
??? ???.bmp
??? ????.bmp
??? ????.bmp
???? ???.bmp
...

と、*正しく*化けている同じPCにインストールしたPlamo3.2では

$ mount
/dev/hda8 on / type ext3 (rw)
/dev/hda6 on /mnt/hda6 type vfat (rw,codepage=932,iocharset=euc-jp)
none on /proc type proc (rw)
none on /dev/pts type devpts (rw,gid=5,mode=620)
/dev/hda1 on /mnt/hda1 type vfat (rw)
$ls /mnt/hda1/windows
...
xobglu16.dll*
xobglu32.dll*
スタート メニュー/
デスクトップ/
しゃぼん玉.bmp*
エジプト.bmp*
ゲーム用の MS-DOS モード.pif*
セットアップ.bmp*
チャンネル スクリーン セーバー.SCR*
...

こんなふうに`iocharset=euc-jp,codepage=932'オプションなしでも
日本語ファイル名がちゃんと表示されているからです。

http://plamo-linux.jp/やhttp://plamo.linet.gr.jp/には目を通したつもりで
すが、見落としがあるかもしれません。

;;なんだかとんでもない勘違いをしているとか、単にわたしが最近の動向に疎い
;;だけという気もするのですが、vfatjpパッチのころから例のオプションを刷り
;;込まれた頭には、結構な衝撃です。(^^;

-- 
Tsuge Akihide