[plamo:06698] port forwarding

[s. nishijima]

西島と申します。

file serverにsshでport forwardingをした上、ftpでアクセスしようとすると
login迄は済みますが、その後“Illegal PORT Command”とお叱りを
受けます。

どこがまずいのでしょうか。ご教示ください。

サーバー側は
plamo1.4.4, ssh-1.2.30, wu-ftpd-2.6.1
wu-ftpdは./configure --disable-pasvipとしてmakeし、deamonで起動して
います。

クライアント側
win95でWS_FTP LE 5.08, teraterm-2.3, ttssh-1.5.1

ssh port forwardingの設定は
http://www.tcc.pu-toyama.ac.jp/ssh/ttssh_ftp.html
に準じました。

---ここから、クライアント側のWS_FTPのlog---
WINSOCK.DLL: Microsoft Windows Sockets Version 1.1.
WS_FTP LE 5.08 2000.01.13, Copyright ゥ 1992-2000 Ipswitch, Inc.
- -
connecting to 127.0.0.1:55555
Connected to 127.0.0.1 port 55555
220 hoge.fuga FTP server (Version wu-2.6.1(3) Tue Jul 11 07:19:38 JST
2000) ready.
USER nishijim
331 Password required for nishijim.
PASS (hidden)
230 User nishijim logged in.
PWD
257 "/home/nishijim" is current directory.
Host type (I): UNIX (standard)
PORT 127,0,0,1,6,213
500 Illegal PORT Command
! Failed "port":
! Retrieve of folder listing failed (0)


---ここから、サーバー側の/var/log/messagesより抜粋---

10:06:34 hoge sshd[13925]: log: Connection from xxx.xxx.xxx.xxx port
1048
Jul 16 10:06:38 hoge sshd[13925]: log: RSA authentication for nishijim
accepted.
Jul 16 10:06:55 hoge ftpd[13936]: USER nishijim
Jul 16 10:06:55 hoge ftpd[13936]: PASS password
Jul 16 10:06:55 hoge ftpd[13936]: PWD
Jul 16 10:06:55 hoge ftpd[13936]: PORT
---注、ここで断念して、接続を切ります。特に不具合の理由は示されません---
Jul 16 10:07:16 hoge ftpd[13936]: QUIT

--
  西島茂俊
  nishijima@bigfoot.com