[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[plamo:10056] Re: melco LCI-T NIC PC98設定の仕方 教えて下さい

さこだです。

;; 中谷 = Chie Nakatani <jeanne@mbox.kyoto-inet.or.jp>さんが
;; Sat, 9 Jun 2001 10:24:18 +0900 に
;; 次のように書かれました。

中谷さん、いつも勉強させていただいております。

中谷> 漢字や全角数字が混ざった日本語でファイル名をつけたとき、ローカルのマシ
中谷> ンのなかではそれなりに便利なことはあると思うのですが、たとえばその人が
中谷> ホームページを作っていて、 ftp でファイルを送る場合はどうするの？と、
中谷> なんか素朴なことを考えているのですが。

２年くらい前の話ですが、会社のウェブサーバ(なんだったろうAIXで動かして
ましたが)にある人が報告書をhtmlで作成し、アップしたのですけども、その
ときにファイル名に全角文字を使ってたためにサーバがダウンしました。

これごときでダウンするサーバも問題かも知れませんが、その人にいくら「半
角でお願いします」といっても、修正を加える度に全角が混じっているので往
生しました。

中谷> ある時、zip で固めたファイルを添付して送信してもらったことがあるのです
中谷> が、そのファイルを Linux 上で解凍したら、すべてのファイルが日本語名だっ
中谷> た。私は自分が日本語名のファイルを使うということをしないものですから、
中谷> 密かに(笑)けっこう苦労しちゃったことがことがあります。

へぼですが、私もUNIXで「日本語が使えないのが当たり前」の時代からのユー
ザなので、今でも日本語名、8文字を越すファイル名がつけられません(笑)。
FDCloneで直す手があるらしいですね。Emacsでもできますよね。

中谷> これは、知合いが Yahoo だかの掲示板に入ろうとした時、なんぼパスワード
中谷> を入れても入れない、どうしたらいいの？と聞かれたことがありました。どう
中谷> いうことかわからなくて？だったのですが、パスワードをどういう風に入力し
中谷> ているのと聞いてみると、全角で入力したものを半角に変換していると言って
中谷> いました。パスワードだし、最初から英数半角で入力したらと答えたことがあ
中谷> りました。それでログインできたみたいでしたが。

中谷> こういうのって正しいとか間違っているという問題ではないし、
中谷> 何かこう土台になっている考え方の問題なのかしら。

先に書きましたが、たいていの人にとって半角か全角ってどうでもいい問題な
のかもしれません。
特に文字コードに関しては、なかなか理解してもらってないところがあり、業
務の中でも文字コードのところで悩んだりしていても「なにやってんだこいつ
は」程度にしかとってもらってないようです。

最近でこそE-Mailやhtmlが普及してきましたからそこそこ意識する人も増えて
きたとは思いますが、そういうのを意識しないというのは普通に考えれば当た
り前にも思えます。だいたい英語圏の方ってそうだと思うし。

--
Sumiya 'BE' Sakoda
Follow-Ups
[plamo:10065] Re: melco LCI-T NIC PC98設定の仕方 教えて下さい, Shun-ichi TAHARA (田原 俊一)
References
[plamo:10053] Re: melco LCI-T NIC PC98設定の仕方 教えて下さい, Kenyu Kawamoto
[plamo:10055] Re: melco LCI-T NIC PC98 設定の仕方 教えて下さい, Chie Nakatani
[検索ページ] [メール一覧]
Plamo ML 公開システム