[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[plamo:07929] Re: Q for mule on Plamo 1.4



ÎëÌÚ¤µ¤ó¡¢»ù¶Ì¤µ¤ó¡¡¥ì¥¹Í­Æñ¤¦¤´¤µ¤¤¤Þ¤¹¡£

¼ÁÌä¤Îʸ¾Ï¤¬¤¢¤¤¤Þ¤¤¤Ç¤·¤¿¡£

sjis ¤Ç½ñ¤«¤ì¤¿ file ­¡¡¡¤È¡¡
eucjp ¤Ç½ñ¤«¤ì¤¿¡¡file¡¡­¢¡¡¤ò
ξÊýÆɤߤ³¤ß¡¢¡Êchracter frequency¤â¹Íθ¤·¤Æ¡Ë
ʸ»ú¥³¡¼¥É¤ÎȽÊ̤·¤Æ¤«¤é¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¤Î²òÀϤò
¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

½èÍý·ë²Ì¤Ï¡¡sjis ¤È¡¡eucjp¡¡¤¬º®¹ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤Ï¡¡less¡¡¤Ê¤É¤Ç³Îǧ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
less ¤Ç¤ÏξÊýº®¹ç¤¬¡ÊµÕ¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¡Ë
Àµ¾ï¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£ 

ÌäÂê¤Ï¡¢­¡¤«­¢¤Î file ¤ò¡¡mule ¤ÇÆɤߤ³¤ó¤À¤È¤­
Àµ¾ï¤Ë²ÔÆ°¤·¤Æ¤¤¤¿¡Ö Mule ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÆɤ߹þ¤ß»þ¤Î
 coding system¡¡¼«Æ°È½Ä굡¹½¡×¤¬¡¢°¿»þ¤«¤éÆÍÁ³²ÔÆ°
¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
one-byte ascii¡¡°Ê³°¤Ï¡¢°ÕÌ£ÉÔÌÀ¤Î¡Ö´Á»ú¡×
¤Ë²½¤±¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£

Keiichi Suzuki wrote:
> ¤³¤Îʸ¾Ï¤À¤È Shift_JIS ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¡¢¤½¤ì¤È¤ÏÊ̤Πeuc-japan ¤Î¥Õ¥¡
> ¥¤¥ë¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢Ê¸»ú¥³¡¼¥É¤Î¼«Æ°È½Ä꤬¤Ç¤­¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤ËÆɤá¤ë
> ¤Î¤Ç¤¹¤¬...
>
¡¡¤Ï¤¤¡£¤¿¤À¤·¡Ö¼«Æ°È½Äê¡×¤¬Àµ¾ï¤Ë²ÔÆ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
> 
> ¤³¤Á¤é¤òÆɤà¤È¡¢°ì¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Ë Shift_JIS ¤ÎÉôʬ¤È¡¢
> euc-japan ¤ÎÉôʬ¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤Á¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?
>
¡¡¤Ï¤¤¡£½èÍý¸å¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¡¡ascii,sjis,eucjp ¤¬º®¹ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤³¤ì¤Ï¡¡mle ¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤ÏÆñ¤·¤¤¤Î¤Ç¡¡less ¤Ç¸«¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡
> 
> ¤â¤·¡¢¸å¼Ô¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â Mule ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÆɤ߹þ¤ß»þ¤Î
> coding system ¼«Æ°È½Ä굡¹½¤Ç¤Ï¤ªË¾¤ß¤Î¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
> 
¡¡¤Ï¤¤¡£ÌäÂê¤Ï¡¢Ã±°ì¥³¡¼¥É¡¡(sjis or eucjp) ¤Ç½ñ¤«¤«¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
¡¡¤Ë¤¿¤¤¤¹¤ë¡ÖÆɤ߹þ¤ß»þ¤Î coding system ¼«Æ°È½Ä굡¹½¡×¤¬Æ¯¤«¤Ê¤¤
¡¡¤³¤È¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤Ç¤âÆÃÄê¤Ç¤­¤Ê¤¤°¿»þÅÀ¤«¤éÆÍÁ³Æ¯¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
>
> ¥Ç¡¼¥¿¤Ë¶èÀڤ꤬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¶èÀڤꤴ¤È¤Ë coding system ¤ò
> ȽÄꤷ¤Æ¡¢¼«Á°¤Ç decode ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¥×¥í¥°¥é¥à¤òºî¤ì¤Ð¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È
> ¤Ï¤Ê¤¤¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¡£
>
 ¤Ê¤ë¤Û¤É¡¢¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
>
> ¤¿¤À¡¢ jisx0201 ¥«¥Ê¤¬¥Ç¡¼¥¿Ãæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¤È¤¹¤ë¤È¡¢´°Á´¤Ê¼«Æ°È½Äê
> ¤Ï̵Íý¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
>
¡¡¤Ï¤¤¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï¡¡¡Öchracter frequency¡¡¤ò¹Íθ¤·¤Æ¡×
¡¡ÉÔ´°Á´¤Ç¤¹¤¬°ì±þÂн褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

mule, plamo(X ¤Ê¤·), perl ¤¤¤º¤ì¤â¸«½¬¤¤Ãæ¤Ç¤¹¡£
²ò·è¤Î¸«Åö¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¡¢°ÕÌ£ÉÔÌÀ¤Ê¼ÁÌä¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤â¤·¡¢Ä´¤Ù¤ë¥Ò¥ó¥È¤Ç¤â¤ª¶µ¤¨¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¿Ó¤Ç¤¹¡£
-- 
  Best regards,

  Hitoshi TANIMURA

Follow-Ups
[plamo:07930] Re: Q for mule on Plamo 1.4, Hitoshi TANIMURA
References
[plamo:07927] Q for mule on Plamo 1.4, Hitoshi TANIMURA
[plamo:07928] Re: Q for mule on Plamo 1.4, Keiichi Suzuki

[¸¡º÷¥Ú¡¼¥¸] [¥á¡¼¥ë°ìÍ÷]
Plamo ML ¸ø³«¥·¥¹¥Æ¥à