[plamo:24126] Re: Documentation/Configure.help -> Kconfig

[NISHIMATSU Takeshi]

西松と申します. ２つまとめて…

>>> [plamo:24104] で竺原さん:
> Configre-Helpの日本語は、2.6.系はまだの様で、
> 再構築に英語辞書が手放せません。

2.4.x では Documentation/Configure.help という１つのファイルだったのが
2.6.x では各ディレクトリに置いてある Kconfig という複数のファイルに
なったので訳しにくいのかもしれませんね.

参考:
http://www.atmarkit.co.jp/flinux/special/kernel26/kernel26_04b.html


>>> [plamo:24101] で大橋さん:
> 画面右に表示される「Lord」や「Memory」の挙動が些かおかしいです。

/porc/meminfo のフォーマットが変わったせいかもしれません.

% uname -a
Linux foo 2.4.27 #1 SMP Sat Nov 13 00:27:55 JST 2004 i686 unknown
% cat /proc/meminfo
        total:    used:    free:  shared: buffers:  cached:
Mem:  1057308672 860614656 196694016        0 181133312 345411584
Swap: 1496989696        0 1496989696
MemTotal:      1032528 kB
MemFree:        192084 kB
MemShared:           0 kB
Buffers:        176888 kB
Cached:         337316 kB
SwapCached:          0 kB
Active:         336696 kB
Inactive:       207416 kB
HighTotal:      131008 kB
HighFree:         2044 kB
LowTotal:       901520 kB
LowFree:        190040 kB
SwapTotal:     1461904 kB
SwapFree:      1461904 kB
%

こいつはswapのないマシンですが, 2.6.8.1ですと:
% uname -a
Linux bar 2.6.8.1 #8 SMP Sat Sep 25 14:16:50 JST 2004 i686 unknown
% cat /proc/meminfo 
MemTotal:      2076256 kB
MemFree:       1710324 kB
Buffers:          1356 kB
Cached:          57464 kB
SwapCached:          0 kB
Active:         318784 kB
Inactive:        32776 kB
HighTotal:     1179584 kB
HighFree:       828864 kB
LowTotal:       896672 kB
LowFree:        881460 kB
SwapTotal:           0 kB
SwapFree:            0 kB
Dirty:              24 kB
Writeback:           0 kB
Mapped:         298480 kB
Slab:             7336 kB
Committed_AS:   319296 kB
PageTables:        660 kB
VmallocTotal:   114680 kB
VmallocUsed:       204 kB
VmallocChunk:   114476 kB
%