[plamo:28892] Re: CUPS euc-jp error

[Akira Matsui]

こじまさん，

ありがとうございます．返信が遅れてしまいました．

> きちんと CUPS の動きを見てはいないのだけど，cups に投げる前に a2ps あた
> りで Postscript 化しておく，というのは不可ですか？
> 
> # 多分，CUPS 的には文字コードの判別とかが必要な raw text よりも PS 化さ
> # れたデータの方が扱いやすいと思うので．．

a2ps でPostscript 化すると印刷できました．ただし，ファイル名が日本語
(euc-jp)だとうまくいきませんでした．

メーラーなどから直接印刷させたい場合は，文字コードを判別してeuc-jp だと
a2ps の処理をどこかに:-)追加する必要がありそうです(?)．

松井