[plamo:04676] Re: How to roast bootable CD

[heron]

こんにちは、佐藤です。

# 今日はお客さんのところに行ってたので、帰って来たら
# このスレッドがこんな風にに続いてるのを見てびっくり

From: Chie Nakatani <jeanne@mbox.kyoto-inet.or.jp>
Subject: [plamo:04673] Re: How to roast bootable CD 
Date: Wed, 15 Dec 1999 15:34:14 +0900

>   > http://www.fh-muenchen.de/home/ze/rz/services/projects/xcdroast/e_overview.
> html
>   > 
>   > なページもあるので、roastっつー言い方でも別に違和感なかったっす。。。
>   > ＃データを「焼き付ける」んだとでも思えば。。。？無理矢理？？？
> 
> X-CD-Roast 0.96e
> いや〜！これは、燃えてますね。
> 
> firewall もあるし、ね(笑)

こんなSubject付けた本人っす。

「Rを焼く」って普段言ってのと、X-CD-Roastを普段使ってるので、
全然違和感なく書いちゃってました。

本人的には、
bootable CDはどうやって作るんですか?
How to make bootable CD
か、
bootable CDはどうやって焼くんですか?
How to roast bootable CD
かな〜、ってくらいに思ってました。

で、CD-Rって、CD読む時よりレーザーの出力を高めて「焼き付ける」、
ってイメージがありました。
# 昔、虫眼鏡で紙を焼いたようなイメージかなぁ。
# CD-Rってデータを書いたところって色が変わってますよね

それにしても英語ってむつかしいです。
# 学生のときよりLinux使い始めてからの方が辞書引くことが
# 多くなった佐藤でした。

-- 
◆◇ Hiroyuki SATOH @ AGS Co.,Ltd. ◇◆
◇◆  h-satoh@ags.co.jp  (office)  ◆◇
◇◆  heron@aa.mbn.or.jp (private) ◆◇