[plamo:15972] Re: ls FAT NTFSファイル名日本語表示

[MOUE Kiyoshi]

----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7

今晩は、MOUE です。

〜≫ in reply to your mail below ≪〜
From: naomijj@hi-ho.ne.jp
Subject: [plamo:15969] Re: ls FAT NTFS ファイル名日本語表示
Date: Mon, 28 Oct 2002 20:22:30 +0900

> > コンソール上だと、kon とか使わない限り日本語表示できないですよね?
> 
> はい、konを使っています。
> すいません。説明不足でした。
> 
> > X 使ってるときは、xterm とか rxvt などの端末エミュレータ使って
> > 日本語表示できるので。
> 
> xtermからは確認していませんが、fdからだと表示できました。
> この辺りを探って、自分なりに原因が見つけられると楽しいです。

話の筋を追っていなかったのですが、kon 上で FAT などの
日本語ファイル名が化ける、ということでしたか？

うちでは plamo-2.0 ですが、/etc/profile に、
export LANG=C
があり、コンソール上ではすべてこれが適用されますが、
$HOME/.bashrc に、

if [ "$TERM" = "kon" ] ; then
  export LANG=ja_JP.eucJP
fi

としていて、kon 上でなら FAT の日本語ファイル名も表示できてます。
また、X 上では export LANG=C ではまずいので、
.xinitrc に、
export LANG=ja_JP.eucJP
を書いています。

見当違いならごめんなさい。

それから、/etc/fstab の FAT のところは、
/dev/hda1   /win   vfat   user,codepage=932,iocharset=euc-jp  0  0
こんなふうに書いています。

-- 
+----------+----------+----------+----------+----------+
MOUE                  << Plamo Linux >>
kmoue@sky-mue.jp
kmoue@plamo.linet.gr.jp  << Plamo Documentation Project >>
zebra7@seagreen.ocn.ne.jp