[plamo:06418] ppp接続について

[Shigeyuki Araki]

しげです。

ずーと前にppp接続について質問したことがあるんですが、
２つ質問があるんですが・・・

ひとつめは、ppp接続ってrootユーザーしかできないみたい
なんですが、一般ユーザーによる接続ができないのは
LinuxがネットワークＯＳ（こういう呼び名でいいのかわかり
ませんが）で外部とのやりとりがrootユーザーに委ねられて
いるから？私は今Linuxを１台のマシンで使用していて他の
マシンに接続していないので、スタンドアロンのような状態
ですが、複数のマシンがＬＡＮ接続されていてrootユーザー
がppp接続していれば一般ユーザーはインターネットなど
を利用することができるということですか？もしそうであれば
一般ユーザーは、例えばＮｅｔｓｃａｐｅを起動するとすぐに
ブラウジングができる環境にあるのですか、それともなにか
操作が必要？（そういえば会社でＩＥ（ｗｉｎｄｏｗｓで）を使うとき
たしかプロキシサーバ経由というところをチェックしていた
ような・・・）rootユーザーと一般ユーザーは基本的に離れた
ところにあると考えればいいんですかね。ＬＡＮ環境になって
いないのでその辺の認識が浅いような。

二つめは、ＧＮＯＭＥ上でのppp接続なんですが、plamoの
contribにあるppxpを使ってrootユーザーでppp接続は
出来たのですが、gnome-network-1.0.2をビルドして
ppp dialup utilityを使ったのですが、
The pppd deamon died unexpectedly
とエラーがでて接続できませんでした。
設定したのは、
user
  Account name:biglobe
  modem device:/dev/modem
  phone number:xx-xxx-xxxx
Authentication
  user name:xxxxxxx(プロバイダのID)
  pass word:********
です。
ppxpみたいにsuをターミナルエミュレータで実行してから
接続したのですがだめでした。
これは一般ユーザーからstartxすること自体がいけない
のでしょうか？、それとも他になにかビルドする必要が
ある？何かモデムタイプとか他に環境設定する必要がある？
接続成功されている方がおられましたら教えて下さい。
（本メーリングリストと趣旨が違うかもしれませんが・・・（汗））

長文になり申し訳ありません。